As I noted in my previous power steering post, after realizing that ordering through Summit Racing would cost $161 before shipping I thought I'd go down to a local hydraulics place, Andy's Supply, and see what they could do for me. Since they carried the Earl's products as well, it made comparing prices very easy.
After explaining what i wanted to do (see rough schematic to the right), I quickly discovered they could save me money in a couple ways. First, they were willing to cut my supply side line down for nothing so that it would hook to the inside of the cross member. That saved me 2 90 degree turns, 2 feet of hose (about $50 total). Second, I only had to order 14" of expensive tubing rather than the minimum 3ft from Summit. Finally, they saved me money by making sure I had the right parts the first time, so i didn't have to return anything. While their parts prices were slightly higher than Summit's, because they saved me money in other places, the bill was only $116.
Putting the pieces together was relatively easy. Below the pieces are laid out (with a piece of metal acting as the cross member).